Aviso legal

1. Editor(es) del Sitio

De conformidad con el artículo 6 de la Ley francesa n.º 2004-575, de 21 de junio de 2004, relativa a la confianza en la economía digital, se informa a los usuarios del Sitio web www.p2c-trading.fr de la identidad de los distintos participantes en su creación y mantenimiento.

Propietario

P2C-Racing SARL
129 chemin de l'Euze - 06390 CONTES
Teléfono: 06 19 62 66 90
Contacto por correo electrónico

SIRET : 788 428 696 00041
IVA intracomunitario: FR76 788 428 696
Capital social: 10 900€
Inscrita con el número: 788 428 696 - R.C.S Nice B
Code NAF : 9311Z

Responsable de publicación

Sylvain Broch
El responsable de publicación es una persona física o jurídica.

Creación

Ideogram Design
120 route des Macarons - 06560 Valbonne
Teléfono: 04 93 00 15 30
Contacto por correo electrónico
www.ideogram-design.fr

Webmaster

Jean-Baptiste Lebrun - Ideogram Design

Delegado de protección de datos (DPO)

Sylvain Broch

Proveedor de alojamiento

OVH
2 rue Kellermann 59100 Roubaix 1007

 

2. Condiciones generales de uso del sitio y de los servicios ofrecidos

Los presentes avisos tienen por objeto definir las condiciones en las que la sociedad P2C-Racing pone a disposición de los internautas su Sitio web www.p2c-trading.fr, así como las condiciones en las que los Internautas acceden a este Sitio web y lo utilizan.

El uso del Sitio web www.p2c-trading.fr implica la aceptación plena de las condiciones generales de uso descritas a continuación. Estas condiciones de uso pueden modificarse o completarse en cualquier momento; por ello, se invita a los Usuarios del Sitio www.p2c-trading.fr a consultarlas periódicamente.

El acceso al Sitio www.p2c-trading.fr y su uso implican la aceptación de los presentes avisos legales. Si no está de acuerdo con las cláusulas que se exponen a continuación, se le recomienda no utilizar este Sitio.

Este Sitio web está normalmente accesible para los Usuarios en todo momento. No obstante, P2C-Racing podrá decidir interrumpir el acceso por motivos de mantenimiento técnico y procurará comunicar previamente a los Usuarios las fechas y horas de la intervención. El Sitio web www.p2c-trading.fr es actualizado periódicamente por la sociedad P2C-Racing y su Proveedor de servicios.

Asimismo, los avisos legales pueden modificarse en cualquier momento: en cualquier caso, son vinculantes para el Usuario, a quien se invita a consultarlos con la mayor frecuencia posible para conocer su contenido.

 

3. Descripción de los servicios prestados

El Sitio web www.p2c-trading.fr tiene por objeto proporcionar información sobre el conjunto de las actividades de la sociedad.

La sociedad P2C-Racing procura ofrecer en el Sitio www.p2c-trading.fr información lo más precisa posible. No obstante, no podrá ser considerado responsable de omisiones, inexactitudes o deficiencias en su actualización, ya sean imputables a él o a terceros colaboradores que le proporcionen dicha información.

Toda la información publicada en el Sitio www.p2c-trading.fr se facilita a título informativo y puede evolucionar. Además, la información que figura en el Sitio www.p2c-trading.fr no es exhaustiva. Se ofrece sin perjuicio de las modificaciones realizadas desde su publicación.

 

4. Limitaciones contractuales relativas a los datos técnicos

El Sitio web utiliza tecnología JavaScript. El Sitio no podrá ser considerado responsable de los daños materiales relacionados con su uso. Además, el Usuario se compromete a acceder al Sitio mediante un dispositivo reciente, libre de virus y con un navegador de última generación actualizado. El Sitio está alojado por un proveedor establecido en el territorio de la Unión Europea, de conformidad con las disposiciones del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD: n.º 2016-679).

El objetivo es ofrecer un servicio que garantice el mayor grado posible de accesibilidad. El proveedor de alojamiento garantiza la continuidad de su servicio las 24 horas del día, todos los días del año. No obstante, se reserva la posibilidad de interrumpir el servicio de alojamiento durante el menor tiempo posible, en particular para tareas de mantenimiento o mejora de sus infraestructuras, en caso de fallos de estas o si las prestaciones y servicios generan un tráfico considerado anómalo.

La sociedad P2C-Racing y el proveedor de alojamiento no podrán ser considerados responsables de fallos de funcionamiento de la red de Internet, de las líneas telefónicas o de los equipos informáticos y telefónicos relacionados, en particular, con la congestión de la red que impida el acceso al servidor.

 

5. Propiedad intelectual y falsificaciones

El Sitio constituye una obra intelectual protegida por las disposiciones del Código de la Propiedad Intelectual francés y por la normativa internacional aplicable. El Internauta no podrá reutilizar, ceder ni explotar por cuenta propia, de ningún modo, la totalidad o parte de los elementos o trabajos del Sitio.

La sociedad P2C-Racing es titular de los derechos de propiedad intelectual y posee los derechos de uso de todos los elementos accesibles en el sitio web, incluidos textos, imágenes, gráficos, logotipos, vídeos, iconos, sonidos y código fuente. Queda prohibida cualquier reproducción, representación, modificación, publicación o adaptación de la totalidad o parte de los elementos del sitio, por cualquier medio o procedimiento, salvo autorización previa por escrito de la sociedad P2C-Racing.

Toda explotación no autorizada del sitio o de cualquiera de sus elementos se considerará una infracción de los derechos de propiedad intelectual y será perseguida conforme a los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual francés.

 

6. Limitaciones de responsabilidad

La sociedad P2C-Racing actúa como editor del Usuario durante el acceso al Sitio. La sociedad P2C-Racing es responsable de la calidad y veracidad del Contenido que publica.

La sociedad P2C-Racing no podrá ser considerado responsable de los daños directos e indirectos causados a los equipos del Usuario al acceder al Sitio web www.p2c-trading.fr, que resulten del uso de equipos que no cumplan las especificaciones indicadas en el punto 4 o de la aparición de un error o incompatibilidad.

La sociedad P2C-Racing tampoco podrá ser considerado responsable de los daños indirectos (como, por ejemplo, la pérdida de un mercado o de una oportunidad) derivados del uso del Sitio www.p2c-trading.fr. Se ponen espacios interactivos a disposición de los Usuarios. La sociedad P2C-Racing se reserva el derecho de eliminar, sin requerimiento previo, cualquier contenido depositado en esos espacios que infrinja la legislación aplicable en Francia, en particular las disposiciones relativas a la protección de datos. En su caso, la sociedad P2C-Racing se reserva también la posibilidad de exigir la responsabilidad civil o penal del Usuario, especialmente si publica mensajes de carácter racista, insultante, difamatorio o pornográfico, con independencia del medio utilizado (texto, fotografía, etc.).

 

7. Gestión de los datos personales

Se informa al Internauta de las normas relativas a las comunicaciones comerciales, de la ley francesa de 21 de junio de 2014 sobre la confianza en la economía digital, de la Ley francesa de Informática y Libertades de 6 de agosto de 2004 y del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD: n.º 2016-679).

7.1 Responsables de la recogida de datos personales

En relación con los Datos Personales recogidos durante el uso y la navegación por el Sitio, el responsable del tratamiento de los Datos Personales es la sociedad P2C-Racing.

P2C-Racing está representado por Sylvain Broch, su representante legal.

Como responsable del tratamiento de los datos recogidos por el Sitio, la sociedad P2C-Racing se compromete a respetar el marco legal vigente. Corresponde, en particular, al Cliente determinar las finalidades de sus tratamientos de datos, informar de manera completa a sus clientes potenciales y clientes sobre el tratamiento de sus Datos Personales al recabar su consentimiento y mantener un registro de tratamientos conforme a la realidad. Siempre que la sociedad P2C-Racing trate Datos Personales, la sociedad P2C-Racing adoptará todas las medidas razonables para garantizar la exactitud y pertinencia de los Datos Personales en relación con las finalidades para las que la sociedad P2C-Racing los trata.

7.2 Finalidades de los datos recogidos

La sociedad P2C-Racing podrá tratar la totalidad o parte de los datos:

7.3 Derechos de acceso, rectificación y oposición

De conformidad con la normativa europea vigente, los Usuarios del Sitio www.p2c-trading.fr disponen de los siguientes derechos:

Si el Usuario desea saber cómo la sociedad P2C-Racing utiliza sus Datos Personales, solicitar su rectificación u oponerse a su tratamiento, el Usuario puede ponerse en contacto con la sociedad P2C-Racing por escrito en la siguiente dirección:

P2C-Racing
Sylvain Broch (DPO)
129 chemin de l'Euze - 06390 CONTES

En tal caso, el Usuario deberá indicar los Datos Personales que desea que la sociedad P2C-Racing corrija, actualice o suprima, identificándose de manera precisa mediante una copia de un documento de identidad (documento nacional de identidad o pasaporte).

Las solicitudes de supresión de Datos Personales estarán sujetas a las obligaciones legales impuestas a la sociedad P2C-Racing, en particular en materia de conservación o archivo de documentos. Por último, los Usuarios del Sitio www.p2c-trading.fr pueden presentar una reclamación ante las autoridades de control y, en particular, ante la CNIL.

7.4 No comunicación de los datos personales

La sociedad P2C-Racing se abstendrá de tratar, alojar o transferir la información recogida sobre sus Clientes a un país situado fuera de la Unión Europea o considerado «no adecuado» por la Comisión Europea sin informar previamente al Cliente. No obstante, la sociedad P2C-Racing podrá elegir libremente a sus encargados técnicos y comerciales siempre que ofrezcan garantías suficientes conforme a los requisitos del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD: n.º 2016-679).

La sociedad P2C-Racing se compromete a adoptar todas las precauciones necesarias para proteger la seguridad de los Datos Personales y evitar, en particular, que se comuniquen a personas no autorizadas. No obstante, si la sociedad P2C-Racing tiene conocimiento de un incidente que afecte a la integridad o confidencialidad de los Datos Personales del Cliente, deberá informar a este lo antes posible y comunicarle las medidas correctivas adoptadas. Por otra parte, la sociedad P2C-Racing no recoge «datos sensibles».

Los Datos Personales del Usuario podrán ser tratados por filiales de la sociedad P2C-Racing y por encargados del tratamiento (proveedores de servicios), exclusivamente para cumplir las finalidades de la presente política.

Las personas que puedan acceder a los Datos Personales de los Usuarios de www.p2c-trading.fr son designadas bajo la exclusiva responsabilidad del responsable de la sociedad P2C-Racing. Además, sus respectivas atribuciones pueden limitarse según las necesidades y las finalidades mencionadas anteriormente.

 

8. Notificación de incidentes

A pesar de todos los esfuerzos realizados, ningún método de transmisión por Internet ni de almacenamiento electrónico es completamente seguro. Por ello, no podemos garantizar una seguridad absoluta. Si tuviéramos conocimiento de una brecha de seguridad, avisaríamos a los Usuarios afectados para que pudieran adoptar las medidas oportunas. Nuestros procedimientos de notificación de incidentes tienen en cuenta nuestras obligaciones legales, tanto nacionales como europeas. Nos comprometemos a informar plenamente a nuestros clientes sobre todas las cuestiones relativas a la seguridad de sus cuentas y a facilitarles la información necesaria para ayudarles a cumplir sus propias obligaciones reglamentarias de comunicación de incidentes.

Ningún Dato Personal del Usuario del Sitio www.p2c-trading.fr se publica sin conocimiento del Usuario, ni se intercambia, transfiere, cede o vende a terceros por ningún medio. Únicamente en caso de adquisición de la sociedad P2C-Racing y de sus derechos podría transmitirse dicha información al eventual comprador, que quedaría sujeto a la misma obligación de conservación y modificación de los Datos Personales del Usuario del Sitio www.p2c-trading.fr.

Para garantizar la seguridad y confidencialidad de los Datos Personales y los Datos Personales de Salud, la sociedad P2C-Racing utiliza redes protegidas por medidas habituales, como cortafuegos, certificados, seudonimización, cifrado y contraseñas.

Al tratar los Datos Personales, la sociedad P2C-Racing adopta todas las medidas razonables para protegerlos contra la pérdida, el uso indebido, el acceso no autorizado, la divulgación, la alteración o la destrucción.

 

9. Cookies

Una «cookie» es un pequeño archivo de información enviado al navegador del Usuario y almacenado en el dispositivo del Usuario (por ejemplo, ordenador o teléfono inteligente). Este archivo contiene información como el nombre de dominio del Usuario, el proveedor de acceso a Internet del Usuario, el sistema operativo del Usuario y la fecha y hora de acceso. Las cookies no pueden, en ningún caso, dañar el dispositivo del Usuario.

La sociedad P2C-Racing puede tratar información del Usuario relativa a su visita al Sitio, como las páginas consultadas y las búsquedas realizadas. Esta información permite a la sociedad P2C-Racing mejorar el contenido del Sitio y la navegación del Usuario.

Dado que las cookies facilitan la navegación y/o la prestación de los servicios ofrecidos por el Sitio, el Usuario puede configurar su navegador para decidir si desea aceptarlas o no, de modo que se almacenen en su dispositivo o, por el contrario, se rechacen, ya sea sistemáticamente o según su emisor. El Usuario también puede configurar el navegador para que se le solicite aceptar o rechazar las cookies en cada caso, antes de que se almacenen en su dispositivo durante la visita del Usuario. La sociedad P2C-Racing informa al Usuario de que, en tal caso, es posible que no estén disponibles todas las funciones ofrecidas por el Sitio.

Si el Usuario rechaza el almacenamiento de cookies en su dispositivo o navegador, o si el Usuario elimina las ya almacenadas, se informa al Usuario de que su navegación y experiencia en el Sitio pueden verse limitadas. Esto también podría suceder cuando la sociedad P2C-Racing o alguno de sus proveedores no pueda reconocer, por motivos de compatibilidad técnica, el tipo de navegador utilizado por el dispositivo, la configuración de idioma y visualización o el país desde el que parece conectarse a Internet.

En su caso, la sociedad P2C-Racing declina toda responsabilidad por las consecuencias de un funcionamiento limitado del Sitio y de los servicios que la sociedad P2C-Racing pudiera ofrecer, derivadas (i) del rechazo de las cookies por el Usuario o (ii) de la imposibilidad de que la sociedad P2C-Racing almacene o consulte las cookies necesarias para su funcionamiento debido a las preferencias del Usuario. La configuración de cada navegador para gestionar las cookies y las preferencias del Usuario es diferente. Se describe en el menú de ayuda del navegador, donde el Usuario podrá consultar cómo modificar sus preferencias en materia de cookies.

En cualquier momento, el Usuario puede expresar y modificar sus preferencias en materia de cookies. La sociedad P2C-Racing también podrá recurrir a proveedores externos para que le ayuden a recopilar y tratar la información descrita en esta sección.

Estas cookies solo se instalan en sus dispositivos si usted da su consentimiento al continuar navegando por el Sitio web o la aplicación móvil de la sociedad P2C-Racing. No obstante, el Usuario puede retirar en cualquier momento su consentimiento para que el Sitio instale este tipo de cookies.

Esta es la lista de servicios presentes en el Sitio que utilizan cookies:

Abrir el panel de gestión de cookies

 

10. Etiquetas de Internet

La sociedad P2C-Racing puede utilizar ocasionalmente etiquetas de Internet (también denominadas «tags» o etiquetas de acción, GIF de un píxel, GIF transparentes, GIF invisibles y GIF uno por uno) e implementarlas mediante un colaborador especializado en análisis web que puede estar ubicado en un país extranjero y, por tanto, almacenar allí la información correspondiente, incluida la dirección IP del Usuario.

Estas etiquetas se colocan tanto en la publicidad en línea que permite a los internautas acceder al Sitio como en sus distintas páginas.

Esta tecnología permite a La sociedad P2C-Racing evaluar la respuesta de los visitantes al Sitio y la eficacia de sus acciones (por ejemplo, el número de veces que se abre una página y la información consultada), así como el uso de este Sitio por parte del Usuario.

El proveedor externo también podrá recopilar información sobre los visitantes del Sitio y de otros sitios web mediante estas etiquetas, elaborar informes sobre la actividad del Sitio para la sociedad P2C-Racing y prestar otros servicios relacionados con el uso de este y de Internet.

 

11. Enlaces

El Sitio www.p2c-trading.fr puede contener enlaces a sitios web externos, independientes de la sociedad P2C-Racing y sujetos a sus propios avisos legales. La sociedad P2C-Racing no tiene control alguno sobre la gestión de dichos sitios y declina toda responsabilidad por el contenido de sus páginas. La visita a estos sitios, independientes de la sociedad P2C-Racing, se realiza bajo la exclusiva responsabilidad del Usuario.

 

12. Derecho aplicable y jurisdicción competente

Todo litigio relacionado con el uso del Sitio www.p2c-trading.fr se somete al derecho francés. Salvo en los casos en que la ley no lo permita, se atribuye competencia exclusiva a los tribunales competentes de Nice, France.

 

Anexo 1: Definiciones

Los términos «datos de carácter personal», «interesado», «encargado del tratamiento» y «datos sensibles» tienen el significado definido por el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD: n.º 2016-679).

 

Ouvrir le panneau de gestion des cookies
Fermer le panneau
Ce site utilise des cookies pour assurer son bon fonctionnement. Il utilise aussi des cookies issues de services tiers permettant de proposer des fonctionnalités avancées. À tout moment, vous pouvez choisir quels services vous souhaitez activer ou refuser, afin de retirer votre consentement quant à l'utilisation des cookies.
 
Personnalisation des services
Vous êtes libre de choisir quels services vous souhaitez activer. En autorisant ces services tiers, vous acceptez le dépôt et la lecture de cookies et l'utilisation de technologies de suivi nécessaires à leur bon fonctionnement. En retirant votre consentement pour certains de ces services, certaines fonctionnalités du site peuvent ne plus fonctionner.
Navigation du site  En savoir plus
Le site écrit un cookie de session permettant son bon fonctionnement et aidant à la navigation. Il ne peut être désactivé.
Utilisation : 1 cookie, enregistre l'identifiant de la session.
Durée de vie : Le cookie est présent pendant toute la session sur le site. Il devient obsolète après 24 minutes d'inactivité.
Obligatoire
Popup Média
Afficher des vidéos depuis Youtube ou Dailymotion.
 
Tout accepter Tout refuser Gérer En savoir plus
Suivez nous sur X Suivez nous sur Youtube